現(xiàn)在位置:
ホーム
> 最新情報(bào)
> ニュース
> 會(huì)社ニュース
総成約額1.67億元!嘉德四季第57期オークション會(huì) 盛況のうちに閉幕
2020-11-18

 嘉德四季第57期オークション會(huì)は11月12日に無(wú)事閉幕しました。中國(guó)書畫、磁器、翡翠、工蕓品、貴重な古本等の11つの部門があり、1.67億元の成約を達(dá)成し、平均成約率は85%となりました。嘉徳四季は國(guó)內(nèi)で中型のプラットフォームのモデルなので、もう一度市場(chǎng)の素晴らしい実力を指し示し、業(yè)界が持ち直そうとしている重要な信號(hào)を示します?,F(xiàn)場(chǎng)でのオークションとオンライン取引の完璧な融合、そして新たなオークション形式のためにお手本を提供いたします。

 

中國(guó)書畫

 

 すべての作品は集中的に注意深く収集、準(zhǔn)備され、みなさまのために2千余りの作品が選び抜かれました。そして、4日間に及ぶ激しい入札を経て、多くの結(jié)果を得ることができました。疫病のために、オンライン入札が迅速に開(kāi)発され、柔軟で多様な入札形式に大幅な調(diào)整が行われました。しかし、私たちの入札への熱意は衰えることはありませんでした。重要なオークションではまずまずといった成績(jī)を得ることができ、各取引率も良く、各部門の作品はすべて素晴らしいパフォーマンスを発揮しました。

 

  ——四季書畫部門ゼネラルマネージャー?肖洋

 

 今期で中國(guó)書畫は4つのセッションに分けられ、2200件近くもの書畫の作品が選ばれました。力作のものと小品とが相乗効果をうみ、注目のトピックとそれぞれ個(gè)々の特徴があります。各オークションは大人気で、成約率も喜ばしいもので総成約額1億140萬(wàn)元を?qū)g現(xiàn)しました。近現(xiàn)代の書畫や現(xiàn)代の書畫セッションで、傑作は今でもオークションのホットスポットなのです?,F(xiàn)場(chǎng)での取引でもオンラインでの取引でも、コレクターのみなさまは作品を手に入れる競(jìng)爭(zhēng)をさいごまでくり広げられました。

 

 「墨萃琳瑯—中國(guó)書畫集珍」、「名家墨緣」セッションではどちらも90%近くの高成約率を?qū)g現(xiàn)しました。はじめに登場(chǎng)した「匠心苑」テーマオークションも総成約額2251.2萬(wàn)元を達(dá)成しました。本オークションで最も注目を浴びた、カタログのカバー作品であるオークション品、徐悲鴻の『立馬圖』は1207.5萬(wàn)元で成約され、“1000萬(wàn)元”にランクイン成功しました?!肮乓袅鲃K”という古代書畫セッションでは特徴的なテーマの書畫がいくつか登場(chǎng)しました。562件のオークション作品は古代書畫の美しさを體現(xiàn)し、総成約額2590.8萬(wàn)元、成約率は約80%の好成績(jī)となりました。コレクターのみなさまが作品選びのために、蕓術(shù)の価値と文化の共感に注意をより一層払うことで、傑作かどうかは関係なく、どんな作品でもコレクターのみなさまのあたたかな反応をみることができるのです。

 

Lot 421

徐悲鴻 立馬圖

134×65 cm

落札価格:RMB 12,075,000

 

Lot 444

陸儼少 深山采藥圖卷

33×322 cm 

落札価格:RMB 3,565,000

 

Lot 2010

佚名 四大天王

160×90 cm

落札価格:RMB 862,500

 

  Lot 1776

  張擇端(款)、徐世昌、王壽彭、趙爾巽等

  清明上河圖卷、各體書法卷

  (一)31×717 cm、31×70 cm

  (二)31×97 cm、31×98 cm、31×110 cm、31×99 cm、31×95 cm、31×61 cm、31×62 cm、31×52 cm、31×33 cm、31×33 cm、31×46 cm

  落札価格:RMB 828,000

 

Lot 187

王雪濤 花蟲(chóng)圖

尺寸不一(7)

落札価格:RMB 529,000

 

Lot 1186

林墉、蘇華 和平之花

120×243 cm

落札価格:RMB 345,000

 

磁器?翡翠工蕓品

 

 今回の四季オークションで、オークション品の數(shù)は昨シーズンの規(guī)模を維持していて、最後の成約額は少しの増額をみせました。最近の數(shù)か月でのオークションは、市場(chǎng)の勢(shì)いをいよいよ増してき、私たちにとって非常にうれしいことです。セッションでの最大のハイライトは二つの収集家による私的セッションの開(kāi)設(shè)で、どれも素晴らしい成績(jī)を収めました。

 

  ――磁器及びアンティーク部門ゼネラルマネージャー?劉旸氏

  

成約率は9割を超えた 怒濤のハイライト

 

 本オークション會(huì)の磁器部門では、1800あまりの作品が登場(chǎng)しました。また、5つのセッションがあり、成約率は平均して92.4%の好成績(jī)を収め、総成約額は5838.6萬(wàn)元です。

 

 「海右山房藏瓷器珍玩」と「甌軒藏瓷」はどちらも私的収蔵セッションで、コレクターが長(zhǎng)年所持していたものを集めたので品ぞろえも豊富でコレクターたちにも認(rèn)知されました。それぞれ92.59%と93.33%の成約率でした?!赴俅杉崱攻互氓伐绁螭霞螐运募敬牌鳏韦郡幛碎L(zhǎng)期にわたって特別な場(chǎng)の一つとして設(shè)けられました。7つのテーマと特徴的な作品はカラフルで、成約率は86%を達(dá)成しました?!凹斡巡卮伞饱互氓伐绁螭细鞯丐巍讣蔚陇斡讶摔郡痢工藚iされていた磁器を集めていて、完全な品種で手ごろな価格だったこともあり成約率は98%を達(dá)成しました?!按善饔衿鞴に嚻贰饱互氓伐绁螭扦稀⒚髑鍟r(shí)代の磁器や翡翠、仏像、竹製品、クロワゾンエナメル等いくつかのカテゴリーが含まれ、種類も多く、価格も手が出しやすくなっていました。そして、92.2%という高成約率を打ち出すことに成功しました。

 

Lot 2911

明萬(wàn)歷三十二年(1604年)

蔣元裕制漳州窯米黃釉坊主像

長(zhǎng)?L 21

落札価格:RMB 2,070,000

 

Lot 2921

清乾隆 染付纏枝蓮文の花瓶

高?H 37.5

落札価格:RMB 1,495,000

 

Lot 2852

清咸豐 黃地粉彩人物故事図碗のセット

直徑?D 14.7

落札価格:RMB 1,150,000

 

Lot 2846

清康熙 白釉雲(yún)龍文の碗

直徑?D 16

落札価格:RMB 828,000

 

Lot 3614

清乾隆宮廷

銅泥金の仏像

高?H 13.5

落札価格:RMB 690,000

 

Lot 3252

清康熙 花と人物文の花瓶

H 44.8 cm

落札価格:RMB 437,000

 

古書籍

 

  2020年は特別な年で、全世界が疫病によって一斉に大変化を遂げました。オークション業(yè)界も上半期は完全に停滯してしまい、下半期から業(yè)務(wù)を再開(kāi)するという形となりました。嘉徳古籍部は新しい狀況による業(yè)務(wù)調(diào)整へと直面し、全面的にオンラインオークションを?qū)毪筏蓼筏俊¥饯欷韧瑫r(shí)に、オフラインでの物理的なオークションを通じて、オンラインオークションを推し進(jìn)めました。オンラインとオフラインとで相互作用を生み出したのです。今まで、私たちはこれまで7回のオンラインオークションと7月の季節(jié)オークションをやり遂げ、8月春オークションのあとに11月の季節(jié)オークションを順調(diào)に成功させることができました。今回の季節(jié)オークションの古籍部では、537件のオークション作品、82%の成約率を達(dá)成し、成約額は711萬(wàn)元になりました。

 

  古籍善本部ゼネラルマネージャー?宋皓氏

  

著実な成約 市場(chǎng)の可能性の活性化

 

  今期の古籍部は2つのセッションがあり、全部で537件のオークション作品になります。オークション現(xiàn)場(chǎng)とオンラインオークションではどちらもおなじくらい大盛況で、成約率は82%に到達(dá)し、成約額は711萬(wàn)元になりました。

 

  “古籍善本 金石碑帖”セッションでは8割ちかい成約率を達(dá)成しました?!肚f子南華真經(jīng)四卷》《草堂詩(shī)余五卷》等は明清時(shí)代の貴重な書籍も良い成績(jī)となりました。乾隆皇帝が書いた「知過(guò)論」は19.55萬(wàn)元という高成約額で全セッションにおいて最高取引価格となりました。

 

  “筆墨文章——佚齋東瀛舊藏及信札寫本專場(chǎng)”は収蔵家の好きなテーマによってまとめられ、コレクターたちの熱意ある反応を得ました。全セッションでの成約率で高率な92.67%到達(dá)です。

 

Lot 2513

郭象 注 莊子南華真經(jīng)四卷

明萬(wàn)歷間閔氏刻朱墨套印本

15.3×21.5 cm

落札価格:RMB 161,000

 

Lot 2600

楊升庵批點(diǎn) 草堂詩(shī)余五卷

明萬(wàn)歷間閔氏刻朱墨套印本

14.5×20.5 cm

落札価格:RMB 149,500

 

Lot 2690

乾隆御筆“知過(guò)論”初拓石刻

清內(nèi)府拓本

164×43.5 cm

落札価格:RMB 195,500

 

Lot 2265

李鴻章 行書“忠勇報(bào)國(guó)”

清寫本

落札価格:RMB 253,000

 

Lot 2202

喬一琦 草書 五言詩(shī)

明寫本

56×147.5 cm

落札価格:RMB 189,750