中國嘉徳香港2021年秋オークション

 

総成約額

5.55億香港ドル

　　

10セクション　1300あまりのオークション作品

平均成約率75％

3件の世界オークション記録

12點が1000萬を超える作品

　　

登録入札者數(shù)は前年比8倍に増加

世界中のオンラインバイヤーからの4,840件の入札

秋オークション全體の25％は、オンライン購入者が落札

　　

秋オークションの素晴らしい瞬間の1分間レビュー

 

　　

中國嘉徳（香港）総裁胡妍妍氏の言葉

 

　「香港オークションは急速に成長していました。今回の秋オークションはプレビュー初日に発生した臺風(fēng)8號により悪影響を受けてしまいましたが、地元のコレクターの蕓術(shù)への熱意は衰えることなく、パビリオンは人々でいっぱいです。オークション初日に臺風(fēng)8號がきてしまいましたが、世界中のコレクターが電話で話したりオンラインで參加したりして、激しい入札のやり取りが繰り広げられました。最初の數(shù)千萬作品が1時間で取引され、4時間以內(nèi)にオークションで2つの世界オークション記録が樹立され、1つ「白い手袋」オークションとなりました。2日目には、董其昌の書道アルバムが世界オークション記録を更新し、過去2日間で、絵畫と書道、及び油絵の両方の部門が1億元以上を売り上げました。家具部門では25點のオークション品が2300萬香港ドルの売上高をもたらしました。そして、3日目では、磁器部門で香港嘉徳の過去最高の総売上高である2億2700萬香港ドルの記録を樹立しました。秋オークションでは最終的に5億5500萬香港ドルという完璧な結(jié)果で幕を下ろしました。毎回の素晴らしいオークションの瞬間は、コレクターの皆さま各位のすべての支持、參加のおかげです。心より感謝いたします。嘉徳のメンバーは世界中の寶物を見つけ出し、來年の4月にまた皆さまへお披露目いたします！」

 

 

 

 

 

 

　　

中國書畫

 

　　

3セクションの総成約額は1.6億香港ドル

平均成約率86％

1セクションは100％の成約率に

 

　今回の中國書畫部門では、臺風(fēng)8號のなかにも関わらず1.61億の結(jié)果となり我々の期待通りとなりました。張大千や黃賓虹の素晴らしい結(jié)果のほかにも、高剣父の「柳梢落月看懸蛛」も大人気で、456萬香港ドルで落札されました。董其昌の「臨諸家帖冊」は5,775萬香港ドルで取引され、古代の絵畫や書道は素晴らしい売れ筋となりました。これによって、香港で古代の絵畫と書道を獨立させるという我々の決意を改めて確証することができました。今シーズンは辛亥革命110周年を迎えます。中國嘉徳では、225點の辛亥革命に関連する人物の手紙や、編纂出版された「辛亥寄跡：辛亥風(fēng)云人物墨跡存珍」の1冊が集められ、同名の展覧會を立ち上げる予定で、大多數(shù)のファンから熱狂的な反応を受けました。來年の嘉徳香港での10周年の祝祭を楽しみにしています。

 

Lot 616董其昌「臨諸家帖冊」

落札価格： HK$ 57,750,000

 

Lot 625

杜濬 「游棲霞詩卷」

落札価格： HK$ 1,944,000

 

Lot 653

鄭燮 「墨竹図」

落札価格： HK$ 1,176,000

 

Lot 424

張大千「春雪初溶」

落札価格： HK$ 21,210,000

 

Lot 384

黃賓虹「黃山云舫図」

落札価格： HK$ 5,400,000 

　　 

Lot 348

高劍父「柳梢落月看懸蛛」

落札価格： HK$ 4,560,000

　　 

Lot 431

黃賓虹「隱霧亭詩意」

落札価格： HK$ 3,720,000

　　

アジア20世紀?現(xiàn)代アート

 

総成約額は1.43億香港ドル

成約率92％

呉冠中の「花瓶テーマ」の世界オークション記録を樹立

袁旃の世界オークション記録を樹立

 

　今回の秋オークションでの成約率は92％となりました。そのなかでも呉冠中の《丁香》は、アーティストの「花瓶テーマ」の世界オークション記録を樹立し、2,040萬香港ドルで販売されました。また、文化大革命中のもう一つの重要な作品《新居》は8574萬で取引されました。林風(fēng)眠による傑作《荷花図》、呉大羽、丁衍鏞などによる重要な作品、そして草間彌生の作品など初期の傑作たちは素晴らしい結(jié)果を達成しました。このほかに、袁旃の《背背馱馱》は120萬香港ドルで取引され、アーティストの世界オークション記録を樹立しました。今秋も各國のコレクターの皆さまの支持に感謝いたします。そして、來年も皆様の素晴らしいオークションを楽しみにしています！

　　 

Lot 36

呉冠中「丁香」

落札価格： HK$ 20,040,000

　　 

Lot 32

林風(fēng)眠「荷花図」

落札価格： HK$ 11,850,000

　　 

Lot 37

呉大羽「花韻」

落札価格： HK$ 10,680,000

　　 

Lot 35

呉冠中「新居」

落札価格： HK$ 8,574,000

　　 

Lot 43

草間彌生「花」

落札価格： HK$ 4,680,000

 

　　

磁器?工蕓品

 

5セクション660點を超えるオークション作品

合計2.27億香港ドル

　　

「金玉青煙」文房具セッション

総成約額1,007萬香港ドル｜成約率85%

　　

「觀古I」磁器セッション

総成約額3,795萬香港ドル｜成約率73%

　　

「紫氣東來」古代蕓術(shù)品セッション

総成約額1.1億香港ドル｜成約率100%

　　

「玄禮四方」古代玉器セッション

総成約額4,645萬香港ドル

　　

「觀古II」玉器骨董品セッション

総成約額2,195萬香港ドル

 

　今回の秋オークションでの磁器?工蕓品部門では、5セクションを用意していて、成約額は合計2.27億となり素晴らしい結(jié)果となりました。そのなかで、『紫氣東來——東波齋藏中國古代藝術(shù)臻品』セクションの21點の貴重で珍しい作品は億を超える成約となりました。成約率は100％で、合計500萬の作品が誕生し、全セクションは大盛況でした。多くの目玉作品は、推定価格の何倍もの価格で取引され、素晴らしい結(jié)果となりました。我々は引き続き素晴らしい作品を見つけ出し、2022年の春にはきらびやかなオークションを皆さまにお目にかけます！

 

　　

アンティーク家具 

　

洪氏藏明式家具擷珍專場

25件珍品総成約額2,290萬香港ドル

 

　今回我々は『洪氏藏明式家具擷珍』セクションを用意し、25點のオークション作品が2,290.8萬香港ドルで取引されました。オークションにご參加いただいたコレクターの皆様、本當(dāng)にありがとうございました！

 

　より高い価格は椅子、テーブル、ベッドなどですが、斬新でユニークな楽しい作品も良い結(jié)果を達成しています。黃花梨のブレイジャースタンドや同じく黃花梨のローリングスツール、赤いサンダルウッド六角形カンテーブルなどです。これは非常に興味深いもので、新しい風(fēng)景をもたらすことができることを祈っています。

　　 

Lot 190

明王朝

黃花梨のアームチェアのセット

落札価格： HK$ 4,560,000

 

Lot 191

清末民國

黃花梨のアームチェアのセット

落札価格： HK$ 3,360,000

 

Lot 199

清代

黃花梨のベッド

落札価格： HK$ 3,360,000

 

Lot 197

明晚期

黃花梨のブレイジャースタンド

落札価格： HK$ 3,000,000

 

Lot 184

清早期

紫檀の絵用テーブル

落札価格： HK$ 2,400,000